أبو دلف مسعر الخزرجي

31

الرسالة الثانية لأبي دلف

فوصلت بالخبر والصفة إلى « الشيز » « 1 » وهي مدينة بين المراغة « 2 » وزنجان « 3 » وشهر زور « 4 » .

--> ( 1 ) صورة معربة لتسمية قديمة لجزيرة « أورمى » وتستعمل أيضا لتسمية قلعة قديمة ، تحمل بقايا آثارها الآن اسم ( تخت سليمان ) وتوجد في وادى ( ساركوتز ) ( في الاتحاد السوفيتى ) وهو من فروع نهر ( جانما توتش ) على بعد 140 كيلومترا تقريبا إلى الجنوب الشرقي من ( أورمى ) ومن إشارة تالية لأبى دلف عن موقع ( الشيز ) وكذلك وصفه التفصيلي لها أمكن للرحالة والعلماء أن يحددوها ويعرفوها . وأول من وجد ودرس آثار ( تخت سليمان ) رولنسون ومن بعده جاكسون وآخرون . وفي أثناء عملهم استطاعوا أن يحصلوا على معلومات من مؤلفين قدامي عربا وفرسا . وبخصوص هذا المكان انظر : ياقوت ج 3 ص 353 - 356 ووبارتولد ص ص 138 ، 143 ، ومينورسكى : أبو دلف ص ص 66 - 67 ومينورسكى : الأسماء والأماكن المنغولية . . ج 1 1957 ص 61 ، 63 . ( 2 ) هي مدينة ضحمة في القرن العاشر الميلادي في جنوب أذربيجان والآن توجد مدينة بهذا الاسم في أذربيجان الإيرانية . انظر بخصوصها : ياقوت ج 4 ص ص 476 - 477 ) و EI III مقالة بارتولد ص ص 143 - 144 ولوسترانج ص ص 164 - 165 ، وحدود العالم ص 142 . ( 3 ) هي مدينة صغيرة في القرن العاشر الميلادي على طريق التجارة من ( الري ) في آذربيجان والآن هي مدينة في شمال إيران . انظر بخصوصها : نفس المراجع السابقة على التوالي ج 2 ص ص 948 - 49 ) . EI IV مقالة باتولد ص 142 ، ولوسترانج ص ص 221 - 222 وحدود العالم ص 132 . ( 4 ) في مخطوط مشهد تقرأ بوضوح ( شهر ورد ) التي يذكرها الجغرافيون -